J'ai l'explication ! Il fallait d'abord vérifier sérieusement le carnet et le numéro du moteur (ce que je viens de faire).
Le moteur d'origine a été changé le 13/06/2006 chez Porsche (mention sur carnet "Motor Verbaut"); c'est cohérent avec le numéro de série qui correspond au niveau du millésime (moteur produit en 2005). le numéro de série du nouveau moteur est "hors production pour montage sur chaîne" (numéro de série supérieur à 60000) et était donc réservé à la post monte.
En parallèle il est notifié sur le carnet au sujet du nouveau moteur la mention "Werksleistungssteigerung " qui se traduit "augmentation puissance usine".
En bref j'ai bien un moteur X51 en post monte 2006...c'est le délire !!!
je fais pas en dormir.
Bonne soirée,
Stéphane