Forum Porsche : laseric
Bienvenue sur le forum LASERIC.

La connexion vous permettra d'accéder à toutes les rubriques (sorties, partenaires etc etc ... ) du forum.




Forum Porsche : laseric

Forum Porsche Laseric
 
FORUMFORUM  PortailPortail  GalerieGalerie  ÉvènementsÉvènements  Les TutosLes Tutos  CalendrierCalendrier  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  Passion Porsche  AccueilAccueil  
Forum Porsche : laseric :: PORSCHE :: Hors sujetsPartagez
 

 Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
+11
jpc
Duracell
JMD 73
Jehol44
papyjp
blueleader
bibou71
jm912
denis+4
fredfeli
Flat & moi
15 participants
AuteurMessage
Flat & moi

Flat & moi


Nombre de messages : 48373
Localisation : FR-91
Ma Porsche : 911 T + 996 TT + Boxster 986
Date d'inscription : 15/02/2007

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeMar 13 Jan 2009 - 20:37
Y'a comme qui dirait une couille dans l'potage lol!

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Koleoshj7
Revenir en haut Aller en bas
fredfeli

fredfeli


Nombre de messages : 8146
Age : 55
Localisation : EUR
Ma Porsche : une petite mandarine
Date d'inscription : 07/07/2008

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Re: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeMar 13 Jan 2009 - 20:40
Ils sont forts chez Ren****, c'est vraiment des bi*** !!!!
Revenir en haut Aller en bas
denis+4

denis+4


Nombre de messages : 1468
Ma Porsche :
Date d'inscription : 10/03/2008

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Re: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeMar 13 Jan 2009 - 20:41
génial!

rinô couaaaaaah...
Revenir en haut Aller en bas
jm912

jm912


Nombre de messages : 124
Age : 58
Localisation : pas de calais
Ma Porsche : 993 4s de 96
Date d'inscription : 08/05/2007

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Re: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeMar 13 Jan 2009 - 20:48
lol!
Revenir en haut Aller en bas
bibou71

bibou71


Nombre de messages : 446
Age : 53
Localisation : Boulogne Billancourt
Ma Porsche : 965
Date d'inscription : 09/09/2008

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Re: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeMar 13 Jan 2009 - 21:51
Enorme !!!! Laughing

Même si le nom aurait parfaitement sied à leur monstreux prototype du dernier mondial...
Revenir en haut Aller en bas
blueleader

blueleader


Nombre de messages : 2643
Localisation : ---
Ma Porsche : Aucune
Date d'inscription : 13/06/2008

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Re: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeMar 13 Jan 2009 - 22:10
Renault > Tout un poême !
Revenir en haut Aller en bas
papyjp

papyjp


Nombre de messages : 3483
Age : 82
Localisation : Savoie
Ma Porsche : CAYMAN 718.
Date d'inscription : 12/07/2007

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Re: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeMar 13 Jan 2009 - 22:32
Pourtant il ne figure pas dans le portrait des koleos célèbres!.....

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Couill10
Revenir en haut Aller en bas
Jehol44

Jehol44


Nombre de messages : 7189
Age : 46
Localisation : FR
Ma Porsche : Game over
Date d'inscription : 03/06/2008

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Re: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeMer 14 Jan 2009 - 11:05
Laughing
Revenir en haut Aller en bas
JMD 73

JMD 73


Nombre de messages : 3377
Age : 76
Localisation : savoie
Ma Porsche : 996 3.4l 2000
Date d'inscription : 21/12/2007

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Re: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeMer 14 Jan 2009 - 11:22
rigole5
Revenir en haut Aller en bas
Duracell

Duracell


Nombre de messages : 199
Age : 62
Localisation : Nîmes
Ma Porsche : 964 C4 Cab
Date d'inscription : 01/05/2008

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Re: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeMer 14 Jan 2009 - 12:11
enorme oui !
Apres la poire, la koleos... au marketing chez le losange ils aiment bien marquer l'histoire lol
Revenir en haut Aller en bas
jpc

avatar


Nombre de messages : 3147
Localisation : 71
Ma Porsche : 997 S
Date d'inscription : 15/02/2007

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Re: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeJeu 15 Jan 2009 - 13:48
Et que veut dire Porche's en portugais ??

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Portugal2003072mm2.th
Revenir en haut Aller en bas
marchalf

marchalf


Nombre de messages : 4463
Age : 43
Localisation : Sur Dijon (pas loin de Prenois)
Ma Porsche : 965 Turbo 3.3L
Date d'inscription : 05/02/2007

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Re: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeJeu 15 Jan 2009 - 15:02
Ils devraient en effet se mettre au grec chez Renault...
Revenir en haut Aller en bas
jpc

avatar


Nombre de messages : 3147
Localisation : 71
Ma Porsche : 997 S
Date d'inscription : 15/02/2007

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Re: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeJeu 15 Jan 2009 - 15:41
Je crois que vous vous trompez...koleos en grec n'a JAMAIS voulu dire "couille" , mais "Etui". Le mot "couille " vient du mot koleos ce qui n'est pas la même chose que "est la traduction de" !! Exemple : grève vient du latin "grava" , plage, et suis pas sur qu'à la gare St Lazare les gens ai eu l'impression d'être a la plage !! Laughing Laughing Laughing Laughing
Signé : Maitre Capello cheers cheers cheers cheers
Revenir en haut Aller en bas
marchalf

marchalf


Nombre de messages : 4463
Age : 43
Localisation : Sur Dijon (pas loin de Prenois)
Ma Porsche : 965 Turbo 3.3L
Date d'inscription : 05/02/2007

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Re: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeJeu 15 Jan 2009 - 15:57
L'article serait donc faux?
Revenir en haut Aller en bas
jpc

avatar


Nombre de messages : 3147
Localisation : 71
Ma Porsche : 997 S
Date d'inscription : 15/02/2007

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Re: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeJeu 15 Jan 2009 - 16:17
marchalf a écrit:
L'article serait donc faux?

Non, ...disons de mauvaise foi (pardonnée pour faire un bon mot) !! La photo du Robert est explicite : le mot koleos entre parenthèses indique bien l'ORIGINE du mot, pas son sens (facile à verifier sur tout dico !!) Wink Wink Wink Wink Wink
Il se peut qu'ils soient con chez Renault mais pas à ce point !!
Revenir en haut Aller en bas
Loloflat6

Loloflat6


Nombre de messages : 4531
Age : 60
Localisation : Savoie - Chartreuse
Ma Porsche : Avec un Flat6 lol
Date d'inscription : 27/03/2008

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Re: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeJeu 15 Jan 2009 - 16:24
jpc a écrit:
marchalf a écrit:
L'article serait donc faux?

Non, ...disons de mauvaise foi (pardonnée pour faire un bon mot) !! La photo du Robert est explicite : le mot koleos entre parenthèses indique bien l'ORIGINE du mot, pas son sens (facile à verifier sur tout dico !!) Wink Wink Wink Wink Wink
Il se peut qu'ils soient con chez Renault mais pas à ce point !!

C'est vrai.

Reconnaissons que l'on est pas très chauvin sauf qu'en Renault gagne en F1 par exemple....
Revenir en haut Aller en bas
964C4

964C4


Nombre de messages : 1674
Age : 32
Localisation : R E N N E S
Ma Porsche : plus gros que ca --> LAND ROVER DEFENDER
Date d'inscription : 09/10/2007

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Re: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeJeu 15 Jan 2009 - 18:47
jpc a écrit:
marchalf a écrit:
L'article serait donc faux?

Non, ...disons de mauvaise foi (pardonnée pour faire un bon mot) !! La photo du Robert est explicite : le mot koleos entre parenthèses indique bien l'ORIGINE du mot, pas son sens (facile à verifier sur tout dico !!) Wink Wink Wink Wink Wink
Il se peut qu'ils soient con chez Renault mais pas à ce point !!


si si si.....je pense qu'ils sont vraiments stupides pour pas dire autre chose lol!
Revenir en haut Aller en bas
Flat & moi

Flat & moi


Nombre de messages : 48373
Localisation : FR-91
Ma Porsche : 911 T + 996 TT + Boxster 986
Date d'inscription : 15/02/2007

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Re: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeJeu 15 Jan 2009 - 21:27
jpc a écrit:
...et suis pas sur qu'à la gare St Lazare les gens ai eu l'impression d'être a la plage !! Laughing Laughing Laughing Laughing
Signé : Maitre Capello cheers cheers cheers cheers

Les usagers surement pas, mais les cheminots... vive boulot

Sinon, pour revenir au sujet du post, même s'il ne s'agit pas d'une traduction littérale, y'a quand même un lien étymologique entre couille et Koleos Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Loloflat6

Loloflat6


Nombre de messages : 4531
Age : 60
Localisation : Savoie - Chartreuse
Ma Porsche : Avec un Flat6 lol
Date d'inscription : 27/03/2008

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Re: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeJeu 15 Jan 2009 - 21:40
De toute façon nous avons tous un liens avec couille et Koleos de surcroit.... mord de rire
Revenir en haut Aller en bas
nico8221

nico8221


Nombre de messages : 93
Localisation : auvergne
Date d'inscription : 28/12/2008

Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Empty
MessageSujet: Re: Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?   Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ? Icon_minitimeVen 16 Jan 2009 - 17:59
coucou coucou coucou
Cool Laughing
Revenir en haut Aller en bas
 
Ça veut dire quoi "Porsche" en grec ?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Porsche veut-il aller dans l'espace?
» Porsche veut mettre les Chinois au sport En savoir plus sur
» 4 jantes BBS RS en 15" pour Porsche
» Chez Porsche on attend quoi????
» Mini Film Warneton "stock car"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Porsche : laseric :: PORSCHE :: Hors sujets-
Sauter vers: